## Please edit system and help pages ONLY in the master wiki!
## For more information, please see MoinMoin:MoinDev/Translation.
##master-sha:DD7C1056DE5459559E00B8CB6E8F8D7AB629B2C2
##master-page:HelpContents
##master-date:2004-07-31 13:37:32
#acl -All:write Default
#format wiki
#language de

(!) For the English help pages, see HelpContents. For the English Syntax Reference, see HelpOnMoinWikiSyntax.

Willkommen bei MoinMoin. Dies sind die Hilfe-Seiten Wenn Sie nach einem schnellen Überblick suchen, was Sie tun können, sehen Sie sich HilfeZurMoinWikiSyntax an. Wenn Sie etwas für eine Präsentation suchen, Sehen Sie sich WikiKurs an.

== Inhalt der Hilfe ==

 * HilfeFürBenutzer - ist für jeden, der ein MoinMoin-Wiki nutzen will.
 * Gehen Sie zu HilfeFürAdministratoren, wenn Sie ein MoinMoin-Wiki installieren möchten oder lernen es zu administrieren.
 * Gehe Sie zu HilfeFürEntwickler, wenn Sie lernen wollen, wie Sie Ihre eigenen Feature hinzufügen können, in dem Sie den MoinMoin Code ändern.
 * HilfeAllgemein - mehr Details und ein FAQ-Abschnitt.
  * HilfeAllgemein/FragenUndAntworten
 * HilfeIndex - Ein automatisch erzeugter Index von allen Hilfeseiten.

Falls Sie Fehler auf den Hilfe-Seiten finden, beschreiben Sie sie bitte auf der Seite MoinMoin:HilfeErrata.

''[Bitte ändern Sie keine Hilfeseiten in anderen Wikis als dem Moin''''''Master Wiki (siehe MoinMaster:HelpContents) und legen Sie auch keine neuen Seiten an, weil bei Upgrades der Wiki-Engine die Seiten von Moin''''''Master alle Änderungen überschreiben würden. Bitte folgen Sie der etablierten Hilfeseitenstruktur, wenn Sie auf Moin''''''Master Änderungen machen. Bevor Sie größere oder weitverteilte Änderungen machen, diskutieren Sie dies bitte auf der Mailingliste oder im Moin''''''Moin-Wiki.]''