Checking/testing/verifying X may take a moment/several minutes


Wer legt eigentlich fest, was »several minutes« sind, bzw. wie lange »a moment« dauert? Nicht selten zieht sich dieser Moment über mehrere Minuten hin, und die paar Minuten sind gerne mal 60 oder weitaus mehr…

Worum geht es eigentlich? Sicher kennt ihr die Meldungen von Installationsroutinen und ähnlichem, die euch vermitteln wollen, wie lange ein anstehender Prozess noch eventuell dauert. Aus (langer und leidvoller ;-) ) Erfahrung weiß ich mittlerweile darauf nichts zu geben. In nun fast 12 Jahren im Umgang mit Computern haben mich solche Routinen nur einige wenige Male überrascht und Wort gehalten — in den anderen Fällen (und bei der Menge der von mir installierten/konfigurierten Software konvergiert der prozentuale Wert gegen 100) hat der Versuch mir einen Zeitpunkt anzugeben hoffnungslos versagt.

Und dabei spreche ich nicht nur von Windows-Software, auch Linux kann das gut. Jüngstes Beispiel: Nachdem unter Windows eine Ubuntu-Installations-DVD nicht erkannt wurde, es aber zu einem erfolgreichem Starten des Ubuntu-Boot-Setups kam, entschied ich mich lieber erstmal die DVD-Integrität zu überprüfen. Natürlich zeigte der Schirm dann »Checking medium may take several minutes…« unter einem sich nicht bewegendem Ladebalken. Was sonst? ;-)

Vor dem (im Übrigen erfolgreichem) Ende des Tests habe ich mir eine Kanne Kaffee kochen und mein Abendessen machen können. Nacheinander, nicht parallel. Die (zügige!) Installation selbst war dann wenigstens so ehrlich erst gar keine Zeitangabe anzupreisen.

Warum gibt es überhaupt den Versuch solche Zeitangaben auszugeben? Ich könnte es ja noch verstehen, wenn es nur einen Rechnertyp geben würde. Aber die reale Welt sieht doch nunmal anders aus. Allein die Konfigurationsmöglichkeiten der Hardware sind schier unbegrenzt, dazu kommen mindestens nochmal so viele Softwarekonfigurationen. Und dann kommt da so ein Programmierer mit einer hochgezüchteten Entwicklungsmaschine und schätzt mal eben ab, wie lange seine eben fertiggestellte Routine wohl auf den Otto-Normal-Rechnern braucht.

Ist das der Königsweg? Ich plädiere für sinnigere Ausgaben wie »Der aktuelle Vorgang dauert unter Umständen lange.« Aber das kommt wohl bei den Leuten die Software verkaufen wollen nicht so gut an…

LG
Dominik

Ja, dieser Artikel darf gerne mit einem Schuss Ironie und einer guten Portion Sarkasmus gelesen werden.

Kommentar hinzufügen

Die Felder Name und Kommentar sind Pflichtfelder.

Deine Angaben





Einen Kommentar schreiben